Graffiti in the Ruins 废墟涂鸦Dec 2019
At the end of 2019, I went on a "Graffiti Tour" with a few friends from Jingzhou, Hubei to Zhengzhou, Henan.
2019年底,与几位好友从湖北荆州到河南郑州的“涂鸦旅行团”。
"Miraculous"
Near the ruins that we graffitied, we found a original handwriting of an old scavenger.
在涂鸦的废墟旁,拾荒老人的手迹“奇迹”。When leaving Zhengzhou, we saw an overturned car by the roadside.
离开郑州时,路边翻了一辆车。Li Xiangwei asks, "Why must the city trade the countryside for the elixir of eternal youth?" inspired by Lo Ta-yu's "Youth Dance 2000," which questions, "Why does the city need the miraculous youth-preserving elixir?"
Wu Junhao then adds, "What about all of us?" Henan, being one of China's most populous provinces, raises the question of whether urbanization has indeed improved people's lives as much as expected.
李翔伟“怎么城市要用农村去换不老药?”灵感来源罗大佑《青春舞曲2000》 “怎么城市需要青春不老的仙药。”
吴俊豪“那我们这么多人怎么办?”河南是中国的人口大省,城镇化的进程是否真的让民众过上了期待中更好的生活。“I don't know much.”
From the song “Memories of Zhengzhou” by Li Zhi “I don't know much about Zhengzhou.”
“我知道的不多。”
来自 李志《关于郑州的记忆》 “关于郑州我知道的不多。”
"Let me hug you again."
From "Memories of Zhengzhou" by Li Zhi "Let me hug you again, Zhengzhou."
“让我再次拥抱你。”
来自 李志《关于郑州的记忆》 “让我再次拥抱你,郑州。”
"Legendary city, ecological home, I'm waiting for you in Zhumadian. Propaganda by Wu Junhao"
“传奇之都,生态家园,我在驻马店等你。 吴俊豪 宣”
On the streets of Zhengzhou, I imitated the official tone and aesthetic style to promote tourism advertisements for Zhumadian City with my real names.
在郑州街头,模仿官方口吻及审美样式,为驻马店市投放的旅游广告,进行实名制宣传。